It means this, hope it makes sense to you:

At present the situation is that you find a lot of executable files in =

the package, some of them are command-line only, some of them have their =

own GUI, but you can't determine the purpose of the program from the EXE =

file names. And/or you don't find the desired application (based on the =

name).

David


Rikard Bosnjakovic wrote:
> I have an IT-article written in Czech that I'm trying to read (using
> Googles translator). However, there's a paragraph that I haven't got
> the faintest clue of what it says.
>
> Original:
>
> "Moment=E1ln=EC je to toti=BE tak, =BEe v bal=ED=E8ku najdete hromadu
> spustiteln=FDch soubor=F9, z nich=BE n=ECkter=E9 funguj=ED v p=F8=EDkazov=
=E9m =F8=E1dku,
> jin=E9 maj=ED vlastn=ED grafick=E9 prost=F8ed=ED, nicm=E9n=EC ne v=B9echn=
y n=E1zvy soubor=F9
> EXE jsou natolik intuitivn=ED, abyste hned odhalili k =E8emu, kter=FD
> program slou=BE=ED. Resp. nemus=EDte po=BEadovanou aplikaci ihned naj=EDt=
."
>
> Translated:
>
> "Currently it is the way that meeting can be found in a package of
> executable files, some of which operate in the command line, others
> have their own graphical environment, but not all of EXE file names
> are so intuitive, you now discover what that program.  Resp.  you do
> not immediately find the desired application."
>
> Is there anyone from Czech on this list that could tell me what on
> earth the paragraph *really* is about? The translation is nothing but
> gibberish.
>
>
>   =


-- =

http://www.piclist.com PIC/SX FAQ & list archive
View/change your membership options at
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/piclist