Alan B. Pearce wrote: >> One part of this is IMO that the English language doesn't provide (to my >> knowledge) an easy way to distinguish between "you" (singular) and >> "you" (plural). > > My reaction is to say "yes it does", but the singular has dropped out of > use. > > The singular for you is "thou", as used in the Bible, and the plural is > "you". I didn't know that. While I of course have heard and read "thou" before, I had no idea that it is the singular of "you" -- and I had no idea that "you" is plural! Even though it makes sense, now that I know it. Is this general knowledge, or am I in good company? :) FWIW http://en.wikipedia.org/wiki/Thou Gerhard -- http://www.piclist.com PIC/SX FAQ & list archive View/change your membership options at http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/piclist