I think that you are exceeding the Vgs of the receiving buffer. I would 
put a 5V tranzorb between its gate and gnd.

Peter
-- 
http://www.piclist.com PIC/SX FAQ & list archive
View/change your membership options at
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/piclist