I found this link:

<http://www.voip-info.org/wiki-Open+Source+VOIP+Software>

which outlines the available solutions (Open Source). The Chapter 
'Voicemail servers' may be right on topic for your purpose.

Peter

-- 
http://www.piclist.com PIC/SX FAQ & list archive
View/change your membership options at
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/piclist