Thank you for the insight, John. I am looking for help locating some businesses in the area. I really need to talk with someone who actually lives in the area. Unfortunately, it is not a holiday trip. Regards, Richard ----- Original Message ----- From: "John J. McDonough" To: Sent: Tuesday, December 02, 2003 9:13 AM Subject: Re: [OT:] Looking for Amsrerdam Dwellers > ----- Original Message ----- > From: "Michael J. Pawlowsky" > Subject: Re: [OT:] Looking for Amsrerdam Dwellers > > > > And in Amsterdam you will be very surprised out how many > > languages people speak. English, French, German and Dutch > > seem to be spoken by quite a few people. I was very impressed > > by this. Once you leave the city core it is no longer the case > > however. > > Although this tends to be somewhat true in other countries, in the > Netherlands, virtually everyone speaks fluent Dutch, German, English and > French. Most Dutch people don't like to speak French, and quite a few are > uncomfortable with English. In my experience, those that are uncomfortable > with English usually speak the best English! > > I mention this because in the Netherlands, many people will be insulted by > your asking whether they speak English. Only the very old might not speak > English ... nowadays that has to be someone in their 80's ... or someone > totally uneducated, most likely immigrated from somewhere else. In Germany > or France it would only be an ugly American who would presume that everyone > spoke English, but it's quite different in the Netherlands. Kids are > brought up on American TV shows, and the Dutch feel that dubbing movies is > just stupid. They know John Wayne doesn't speak Dutch! > > Once I went to a co-worker's house for dinner, and his 2 year old daughter > insisted I read her this book. It was pretty simple, picture of animals > with Dutch names. As I desparately tried to pronounce these Dutch animal > names, the 4 year old brother explained the English names for the animals to > me, in case I didn't get it. > > More difficult than the language is the culture. The Dutch, particularly in > Utrecht and the Hollands, are astonishingly candid. They tend to view the > American practice of weighing one's words as a bit dishonest. Although they > recognize this as part of American culture, their directness can be a bit > disturbing. Most will tell you exactly what is on their mind with zero > filtering. Recognize they are not being rude, just honest. > > There is also an amazing difference in culture across the country. While a > Hollander will tell you more than you ever wanted to know, a Zeelander will > be quite private. So it's best to be a little careful before diving in, but > recognize that people expect a degree of honesty that you don't find in > Rochester. > > It is a wonderful place, though. Been a while since I've been there ... I > miss it. > > 72/73 de WB8RCR http://www.qsl.net/wb8rcr > didileydadidah QRP-L #1446 Code Warriors #35 > > -- > http://www.piclist.com hint: To leave the PICList > mailto:piclist-unsubscribe-request@mitvma.mit.edu -- http://www.piclist.com hint: To leave the PICList mailto:piclist-unsubscribe-request@mitvma.mit.edu