It normally goes across the + and - in a balanced circuit. Since you are
unbalancing it by tying pin 3 to shield, it will electrically be going
across the + (pin 2) and ground.
Hope that helps.
Rick

Mauricio Jancic wrote:

> Sorry to insist, but the "capacitor" or what ever, should be on the pin
> (+) or (-) ?
>
> Mauricio Jancic
>

--
http://www.piclist.com hint: The PICList is archived three different
ways.  See http://www.piclist.com/#archives for details.