ENGLISH                         SPANISH                                                 SPANISH WITHOUT STRESSED VOWELS

Channel                         Canal
Speed of test                   Velocidad de prueba
Preheat                         Precalentamiento
Maximum Power                   Potencia m=E1xima                                               Potencia maxima
Output curve                    Curva de salida
Scene                           Escena OR Vista OR Prespectiva (is difficult
without context)
Chaser                          (I don't know this word in english)
Lenguage                                Idioma OR Lenguaje
Contrast (LCD)                  Contraste (LCD)
Classic ( curve)                        Cl=E1sica (I don't like, but is difficult                       Clasica (c=
urva)
                                                                without context)
Exponencial                             Exponencial
Lograrithmic                    Lograr=EDtmico                                          Logaritmico
Voltage Compensation            Voltaje de compensaci=F3n                                       Voltaje de compensaci=
on
Relay mode                              Modo rel=E9                                                     Modo rele
Invalid Option                  Opci=F3n inv=E1lida                                             Opcion invalida
Writing                         Escribiendo
Must be > 0                             Debe ser mayor que 0  OR Debe ser > 0

Regard.

----------------------------------------
Francisco Javier Alexandre
Ingenier=EDa El=E9ctrica Electr=F3nica, S.A. (IEE)
c/ Celestino Junquera 2, Oficina 51
33202 Gij=F3n (ASTURIAS)
SPAIN
Tlf: +34 985 175 125
Fax: +34 985 345 830
e-mail: fjalex@ieespain.com
www: www.ieespain.com

--
http://www.piclist.com hint: PICList Posts must start with ONE topic:
[PIC]:,[SX]:,[AVR]: ->uP ONLY! [EE]:,[OT]: ->Other [BUY]:,[AD]: ->Ads