It shouldn't be too hard to make your own display if all you want is digits.
Taken to the extreme make your own display using SMD LEDs. I have seen clear
keycaps available for switches. the display angle problem could be sorted with a
shroud around the keyboard.