A simple technique requiring a capacitor and DPDT relay:

Vx+ >----o | o-----> AtoD
           |
          +-)(-+
              C |
           +----+
           |
Vx- >----o | o-----> GND

Relay on to sample Vx, relay off to measure.