Hi, let me translate you what they meant, I'm spanish speaking so forgive my english:

The want to know:
              1) If you can send the Complete Pacakage(?) to caracas
venezuela and how to pay it and how much (including shipping cost).
              2) If with the program they can do simulations with the
pic16c5x.

              the name of the subscriber is Luis Enrique toledo.

              Mauricio Jancic


-----Mensaje original-----
De:     Genesys-Ing.en Sistemas [SMTP:genesys@CIUDAD.COM.AR]
Enviado el:     MiŽrcoles, 30 de Junio de 1999 11:06 a.m.
Para:   PICLIST@MITVMA.MIT.EDU
Asunto: Re: [OT] Spanish translator required.


  -----Mensaje original-----
  De: pic microcontroller discussion list [mailto:PICLIST@MITVMA.MIT.EDU]En
nombre de Jim Robertson
  Enviado el: Domingo 27 de Junio de 1999 22:47
  Para: PICLIST@MITVMA.MIT.EDU
  Asunto: [OT] Spanish translator required.


  >>
  >>

  Can some Kind bi-lingual person please help with a translation
  of this message. I would appreciate if you could forward to
  newfound@pipeline.com.au

  Any independent advise you wish to give this enquirer is also
  welcome.

  I think he is asking about a 16C5x programmer and simulator
  that plugs into the serial port?

  Thanks,

  Jim


    Return-Path:
    From: "Luis Enrique Toledo Alfonzo"
    To:
    Subject: informacion
    Date: Sat, 26 Jun 1999 11:32:14 -0400
    X-MSMail-Priority: Normal
    X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V4.72.2106.4

    seores quisiera saber si ustedes entregan a Caracas Venezuela y cual
seria el consto por el envio mas el costo del Complete Package y quisiera
saber si con este programa se pueden hacer simulaciones con los pic16c5x
Luis Enrique Toledo


              That people want to know:
              1) If you can send the Complete Pacakage(?) to caracas
venezuela and how to pay it and how much (including shipping cost).
              2) If with the programa(?) they can do simulations(?) with the
pic16c5x.

              the name of the subscriber is Luis Enrique toledo.

              Germ‡n Gentile


  ________________________________________
  Email: newfound@pipeline.com.au
  http://www.new-elect.com
  WARP-13 SALE now on. $48USD with world delivery.
  MPLAB compatible PIC programmers and firmware
  upgrades for many programmers.
  ________________________________________
 <<Archivo: ATT00001.html>>