Something's not right here.. Your opamp should have very good PSRR at 12 khz. Check the spec, but I don't know of anything offhand that can't deliver 60db there. If you have a bias supply, make sure you decouple the noise off that, series R, cap to ground should work well. Can you email me a schematic in GIF form?