Sounds like the LCD control line is loading your RC filter.  If
you can lower impedances (smaller resistor, larger capacitor) without
stuff getting out of hand, that might take care of it.  Otherwise, i'd
follow it with an op amp voltage follower.  That otta work!

Harold