>Do any of you have a small program for the PC (basic or something else) which will make
me able to send single ASCII-codes via the COM-port to the PIC. 

Try Working with Windows 3.x terminal program.  That should allow you to type text straight onto the serial port to the PIC.  This program will run under windows 95 without any problems.

Martin McArthur
Weapontec CC