Try to discharge the batteries to about 0.9V and then charge it up again.
Your resistor will also drain out the current of the batteries as the
internal resistance will increase with charge decrease.

You may have memory effect in your batteries or they are unmatched (i.e.
different internal resistance). That will not allow you to get maximum
power output.